Outfit from Saturday Night

Blazer / Zara
blouse / Massimo Dutti
jeans / Zara
bag / Louis Vuitton
heels / MICHAEL Michael Kors
bracelet / Marc by Marc Jacobs
watch / MK

Tämä viikonloppu kului rauhallisissa merkeissä babyshowereiden, sekä ystävien ja hyvän ruuan parissa. Edeltävänä viikonloppuna taas kävimme pitkästä aikaa panemassa jalalla koreasti rakkaiden tyttöjeni kanssa ja aika koreasti se ilta sitten menikin ;) Kesällä on tullut juhlittua vain pari hassua kertaa ja tämä jääkin viimeiseksi kerraksi tällä porukalla vähään aikaan minun lähtiessä pian muihin maisemiin. Nyt on kuitenkin jotain mitä pimenevinä syysiltoina muistella, hih!

Asuna toimi yksi luottoyhdistelmistäni, olen käyttänyt tuota Zaran valkoisen bleiserin ja Massimo Duttin nuden silkkitopin komboa jo luvattoman monta kertaa. Uutta vibaa asuun toivat boyfriend-henkiset revityt farkut, joiden ostoa tuolloin kovasti mietin, mutta joille on tullut jo runsaasti käyttöä! Rosoiset farkut tuovatkin kivaa vastakohtaa muuten siistille ja klassiselle asulle :) Yleensä kaipaan vaaleaan asuun jotain kontrastia mustista asusteista, mutta niistä saa pian syksymmällä tarpeekseen, joten sujautin jalkaan nudekorot!

Here’s an outfit from last weekend, when we were spending a Saturday night with my friends. I’ve worn that white blazer from Zara and a Massimo Dutti silk blouse for countless times and this combination is one of my favourites. This time I paired them with those ripped boyfriend jeans that brought a little contrast for a classy look. About that night then – it was full of dancing and we had so much fun!

It’s a Boy!

Nyt hypähdetään blogin tavanomaisista aihepiireistä aika iso harppaus sivuraiteille! Täällä kirjoittelee tänä vuonna varsin vauvahuuruinen onnellinen täti, jonka syliin on tupsahdellut vanhempien kullannuppujen lisäksi jo kaksi pikkumiestä viimeisten kuukausien aikana. Kolmas tämän vuoden poju on vielä masussa, mutta tuskin viihtyy siellä enää kovin montaa viikkoa :)

Vauva-aiheet ovat siis olleet viime aikoina hyvin keskeisiä perheessämme, ja tämä täti on fiilistellyt enimmäkseen vaatettajan roolia. Olen ihastellut kaupoissa pikkuruisia pehmoisia vauvanvaatteita, jotka sulattavat sydämen. Aivan erityisesti olen viihtynyt Kappahlin Newbie-osastolla, jonka neutraalinsävyiset suloiset vaatteet ovat ehdottomasti tämän tätösen mieleen. Vai mitä sanotte merihenkisestä napein koristellusta neulepuserosta, beigestä palmikoidusta haalarista taikka vaaleansinivalkoraidallisesta potkarista? Kaikki näistä ovat vieläpä 100% luomupuuvillaa ja todella miellyttävän tuntuisia. Konjakinruskeat minipopot ja hurmaava farkkupaita taas ovat H&M:stä.

Aivan uskomattoman liikuttavia, eikö! Sisarukseni tuskin pistävät pahakseen, jos täti aina silloin tällöin eksyy vauvanvaateosastolle ja lahjoo pienokaisia kivoilla vaatteilla.. ;) Toissapäivänä oltiin myös kovin vaaleansinisissä tunnelmissa viettäessämme tämän masuasukin babyshowereita!

Siskoni ystävän hommaama vaaleansinisin Conversekengin koristeltu juustokakku oli menestys, niin ulkonäkönsä kuin makunsakin puolesta! Ja tietysti tulevalle poitsulle lahjaksi teemaan sopivat pikkuruiset tennarit :) Mätsäävät muuten aika hyvin yhteen ylemmässä kollaasissa nähtyyn harmaaseen neuletakkiin, jonka hankin jo pienokaiselle näin etukäteen! Tyylikäs pikkumies tulossa

My sister is having a baby in a couple of weeks and my other sister and a brother got theirs a while ago, so I got a bit excited with Kappahl’s Newbie clothes. How cute are they! I would love to wear my little nephew in a nautical sweater, a babyblue striped body or in that beige knitted jumpsuit. Those little shoes and a denim shirt are from H&M. I hope my sisters won’t mind if their kids get some soft presents from the auntie every once in a while ;)

On Friday we were celebrating a baby shower for my sister. That cheesecake decorated with little Converse Sneakers was amazing, and of course we got matching actual sneakers for the baby boy as a present. He’s going to be a real stylish little boy!

Kesäilta Skifferissä

Viime viikolla saatiin nauttia vielä ihanista kesäsäistä ja mikä parasta – tunnelmallisista loppukesän illoista. Olimme kahden ystäväni kanssa sopineet torstai-illalle treffit ja onneksi melle sattui aivan uskomattoman hieno hellepäivä, sillä muuten paikkaa olisi täytynyt vaihtaa. Saimme taas ruksia yhden lomasuunnitelmistamme yli, nimittäin pizzat Liuskaluodollacheck!

Monet teistä ovat varmasti joskus kuulleet niistä maagisen hyvistä liuskepizzoista, jotka pääsee nauttimaan meren äärellä saaristolaismaisemisa. Pizzojen aatelistoa tarjoileva Skiffer oli kantautunut korviimme jo jokin aikaa sitten, mutta vasta nyt saimme aikaiseksi piipahtaa tuolla kesäravintolassa. Saavuimme Kaivarinrantaan saarelle vievälle laiturille, emmekä muuten olleet tuona täydellisenä aurinkoisena iltana ainoita, pikkuinen paatti ahdettiin täyteen ihmisiä. Lauttamatka kustantaa viisi euroa ja parin minuutin lipumisen jälkeen nenään tulvii huumaavan herkullinen pizzan tuoksu.

Ravintolaan ei oteta pöytävarauksia, joten kannattaa varautua nauttimaan vaikka lasi valkkaria siinä odotellessa. Hetken odottelun jälkeen läheltämme vapautui pöytä, johon haukkana vatsat jo kurnien hyökkäsimme. Näiden pizzojen eteen olisin kyllä voinut odottaa vaikka maailman ääriin asti! Tilasin itselleni Soignon-pizzan, jossa yhdistyy vuohenjuusto, mansikat, pinjansiemenet ja tuoreet yrtit. Vastoin kaikkia ei hedelmiä ruuassa– periaatteitani makuelämys oli täydellinen! Tytöt taas ottivat pizzat peltola blue-juustolla, palvikinkulla sekä tuoreella ananaksella, ja vaikka nekin maistuivat, iski heille kuulemma pieni annoskateus.

Vaikka vatsat olivat pizzoista jo aivan täynnä, löytyy sieltä aina pieni tila myös jälkkärille. Kesällä jätskistä ei voi saada tarpeekseen, joten ennen kotiinlähtöä nappasimme vielä Helsingin Jäätelötehtaalta isot tötteröt. Ilta-aikaan parhaat maut ovat yleensä jo loppuneet, ystäväni oli haaveillut mustikkajäätelöstä pienen ikuisuuden ja voi riemua kun sitä vielä oli jäljellä. Kuinka onnelliseksi voi ihminen tulla mustikkatötteröstä? Oma suosikkini on kermatoffee!

Olen niin iloinen, että ehdimme tehdä tuonne visiitin vielä viimeisinä lämpiminä kesäiltoina. Jos niitä kuitenkin vielä on edessä, niin suosittelen ehdottomasti käymään Liuskaluodolla herkuttelemassa rapeilla, suussasulavilla pizzoilla! Mikäli aikataulu ei anna enää kesällä periksi, niin ei hätää, sillä Skiffer löytyy myös Erottajalta. Tiedän siis, missä nautin syksyisenä iltana pizzaa punkkulasin kera!

Last week we visited this restaurant called Skiffer with my friends. We had been planning on going there for such a long time, so we had our expectations high. The restaurant is famous for it’s pizzas and it’s beautiful location by the sea. Usually I can’t stand for fruits or berries in food, but I must say, this Soignon-pizza with goat cheese and strawberries was simply delicious! And there’s always room for some dessert, right? ;) I can’t get enough of ice cream in summer!